Aften
3. akt udspilles i 'realistisk tid' ( i Siddhartas
'åbenbaring' dog udvidet til en slags 'augmenteret nu').
Yasodara har født en søn. Hun og Siddharta sidder sammen med nogle venner i haven en
eftermiddag. De bliver underholdt af tryllersken Mragatrashana, som spilles af danserinden
Amra. Amra danser, og hendes søster fortæller et gammelt sagn om drengen, der elskede
Kairia, som viste sig at være prinsesse Schirma. Siddharta, som selv bliver del i
fortællingen, undrer sig over det forgrenede rollespil: Kaira som er Schirma, spillet af
Mragatrashana, spillet af Amra! Hvem spiller Amra? spørger han. Tænk hvis alle omkring
ham altid spiller roller!
Fortællingen fortsætter og foruroliger Siddharta mere og mere. Amra viser sig at være
syg og falder om under sin dans. Hendes fortvivlede søster råber, at de nu må bort -
"ned i helvedet". Siddharta forstår først ingenting, men så går sandheden
pludselig op for ham. I 3 visioner ser han sygdom, alderdom og død.
Prajapati kommer til og ser, at det øjeblik hun har ventet (og frygtet) nu er kommet, og
hun fortæller prinsen alt om bedrageriet, som var iscenesat af hans far for at beskytte
ham. Hun åbner for fængslerne, og Siddharta ser ofrene for skabelsen af dette kunstige
lykkerige.
Siddharta er klar over, at han må væk, og selvom Suddhodana bønfalder ham om at blive
og Yasodhara beder ham om at tage hende med sig, er han fast besluttet. Han tager afsked
med alle som har bedraget ham, han tager sin prinsedragt af og forlader slottet, mens
solen går ned.